Cet ouvrage ne recense pas les pièges les plus alambiqués de la langue française et on n'y trouvera ni listes infinies de règles et d'exceptions, ni catalogue des difficultés orthographiques. Il contient pourtant l'essentiel de ce que l'on peut comprendre et apprendre, retenir ou ignorer.