La forêt boréale est un royaume verdoyant qui semble baigné d'une tranquilité imperturbable. Pourtant, sous cette écharpe de conifères se dissimule une dynamique étonnante où chaque élément naturel est en étroite relation. Milieu d'emplois, de ressourcement et de loisirs pour plusieurs, cet écosystème est un joyau d'une valeur inestimable pour la population québécoise.