Corno jouissait déjà d'une réputation fort enviable au Canada lorsqu'elle décida de s'établir à New York en 1994 pour y amorcer une carrière internationale. De son installation là-bas à sa consécration mondiale, ses chroniques dépeignent les hauts et les bas de sa vie quotidienne dans la grosse pomme, la naissance et la réalisation de son rêve américain. Première exposition, premier appartement, premières mésaventures, premières rencontres...