Sadaïko a perdu son fiancé Koburo lors de la bataille de la plaine de Mizushiro. Masamura, ému par son chagrin, l'aide à rapporter la dépouille de Koburo jusqu'à son village. Lorsqu'elle part en quête du masque aux mille larmes, à qui l'on prête le pouvoir de faire revenir l'être aimé d'entre les morts, Masamura la suit malgré les dangers.