Pourquoi l'immigration représente-t-elle un défi majeur pour les sociétés d'accueil ? Sans doute parce qu'elle y exerce une fonction de miroir et qu'elle y est le plus souvent vécue en termes d'atout ou de danger. L'intégration des nouveaux arrivants constitue dès lors un enjeu crucial pour le futur des sociétés occidentales et de leurs composantes territoriales.Un tel enjeu est en bien des points similaire au Québec et en France, mais ses traductions pratiques montrent deux