Natan habite au Canada. Il excelle dans tous les sports, au point que c'en est étrange. Shaé vit près de Marseille et possède, tapie au fond d'elle-même, une chose qu'elle ne maîtrise pas. Lorsqu'ils se rencontrent, ils comprennent que leurs existences sont liées. Une adaptation en bandes dessinées du roman dans lequel deux adolescents découvrent leur héritage et le poids de leurs responsabilités.