Tandis que l'opération Ragnarok se poursuit, l'amiral Reuenthal se retrouve confronté au général Schönkopf lorsque son vaisseau est pris d'assaut par le régiment Rosen Ritter. La flotte de Reinhard compte bien s'emparer de la planète Fezzan, un territoire sans défense.