Faisant suite au premier tome, cet ouvrage présente d’autres textes qui font appel à l’enquête par questionnaire, à de l’analyse textuelle, à des épreuves standardisées, à de l’observation directe en classe, etc.