Au collège Brassens, le temps est venu pour Chloé d'effectuer son stage d'abservation de 3ème, la plongeant pour la première fois dans le monde du travail. Alors qu'elle sera accueillie au sein d'une agence de relooking, rien ne se déroulera pourtant comme prévu !Entre perte de repères, chamailleries et découragements, réussira-t-elle à trouver la motivation nécessaire afin de s'épanouir dans ce nouvel environnement ? Rencontres et créations lui permettront-elles